Hreflang-tagi
Hreflang-tagi on HTML-attribuutti (<link rel="alternate" hreflang="fr" />), joka kertoo hakukoneille verkkosivun eri versioiden kielen ja maantieteellisen kohdistuksen. Se estää sisällön päällekkäisyydestä johtuvat rangaistukset ja varmistaa, että tietyillä alueilla (esim. Ranska) olevat käyttäjät näkevät automaattisesti oikean paikallistetun version (example.com/fr) hakutuloksissa.
Miksi Hreflang on välttämätön kansainväliselle hakukoneoptimoinnille
Kun julkaiset lokalisoidut verkkosivustot eri maille – example.com/fr Ranskalle, example.com/de Saksalle, example.com/es Espanjalle – hakukoneet kohtaavat kriittisen ongelman: erottaa aidot käännökset kopioidun sisällön roskapostista. Ilman hreflang-signaaleja Google voi rangaista kaikkia versioita "kaksoiskappaleista" tai pahimmassa tapauksessa tarjota saksalaisen sivuston ranskalaisille käyttäjille, mikä aiheuttaa hämmentyneitä asiakkaita ja menetettyjä konversioita. Hreflang-tagit ratkaisevat tämän ilmoittamalla selkeästi kieliversioiden väliset suhteet. Kun berliiniläinen käyttäjä hakee, Google lukee hreflang="de-DE" ja tarjoaa automaattisesti saksalaisen version. Tämä parantaa käyttäjäkokemusta (oikea kieli), estää SEO-rangaistuksia (ei kaksoiskappaleiden merkintöjä) ja varmistaa, että kukin alueellinen sivu sijoittuu aiottuun markkinaansa. Asianmukainen toteutus on pakollinen kaikille useissa maissa toimiville yrityksille.
Verkkosivusto ilman vs. hreflang-tageilla
Todellinen vaikutus
Verkkokauppa lanseeraa ranskalaisen ja saksalaisen version ilman hreflangia
Saksalaiset käyttäjät näkevät ranskalaisen sivuston, Google merkitsee päällekkäiseksi sisällöksi
Sijoitukset laskevat 40%, konversioaste pysyy 1,2%:ssa
Ota käyttöön hreflang="fr-FR" ja hreflang="de-DE" tagit
Jokainen käyttäjä näkee oikean kielen, Google indeksoi asianmukaisesti
Sijoitukset palautuvat, konversioaste hyppää 4,8%:iin