Translation is a measurable resource. Every time the Neural Engine processes a sentence, it consumes a specific number of character credits from your plan. The Hahmojen kulutus dashboard is your financial ledger, providing a granular audit trail of exactly where, when, and how your quota is being utilized across your multilingual stack.
This guide details the consumption logic and the protocol for monitoring your usage velocity.
1. The Consumption Logic
What triggers a debit?
Not every action consumes quota. It is important to distinguish between Billable Eventsja Non-Billable Events.
Billable Events (Consumes Quota):
Initial Translation: When a new page is detected and sent to the AI engine for the first time.
AI Suggestions: Using the "AI Rewrite" or "AI Content Suggestion" tools within the Visual Editor or Manual Editor.
Model Settings: Any generative task triggered via the AI Model settings.
Non-Billable Events (Free):
Retrieval: Serving an already-translated page to a visitor (this counts as Page Views, not Characters).
Manual Edits: Typing a correction yourself in the Side-by-Side Editor.
Visual Editor Preview: Opening the editor to view the layout without triggering AI generation.
2. Navigation Protocol
Accessing the ledger.
To view your consumption metrics, follow this exact path in your command center:
Vaihe 1: Pääsy projektin kontekstiin
Kirjaudu MultiLipi-hallintapaneeliisi.
In the left sidebar, click on Projektit .
Select the specific project/website you wish to audit.
Step 2: Initialize Audit
In the project sidebar, click on Tilastot .
Alivalikosta valitse Hahmojen kulutus .
3. The Dashboard Architecture
Visualizing the data stream.
The dashboard provides three layers of intelligence:
Aggregate Load: A headline metric showing Total characters used across all active languages.
Velocity Graph: A line chart visualizing consumption over time (Month-wise), broken down by language.
Oivalluksia: If the "Spanish" line spikes in July, it indicates you published a large volume of new Spanish content that month.
Mode Filters: Toggle controls to filter the data by source:
AI Mode: Consumption driven by automated translation.
Manual Mode: Consumption driven by specific user actions.
Timeframe: Switch between Kuukausi ja Vuosittain views for trend analysis.
4. Strategic Governance
Why monitor this metric?
Overage Prevention: Identify if your current burn rate will exceed your plan limits before the billing cycle ends.
Workflow Optimization: If you see high consumption in a low-priority language, you might restrict AI usage for that specific locale.
ROI Justification: Correlate character spend with traffic growth (from the Page Views dashboard) to calculate the Cost Per Visitor for each language.
5. Capacity Planning (Quota Top-Up)
Handling resource exhaustion.
If your project scales faster than your plan, you do not need to upgrade your entire subscription tier. You can inject additional capacity on demand.
The Top-Up Protocol:
Navigate to the billing or quota section.
Select Buy More MultiLipi AI Words.
Select Volume: Purchase packets ranging from 50,000 to 2 million words.
Efficiency Incentive: Bulk purchases (over 1 million words) trigger an automatic 20% Discount.
Deployment: These credits are added directly to your current balance instantly, independent of your recurring subscription cycle.