MultiLipi tarjoaa tehokkaan analytiikkaosion, joka auttaa sinua seuraamaan monikielisen SEO-suoritusta. Se Sivun katselut Välilehti tarjoaa syvällisiä näkemyksiä siitä, miten käyttäjät ovat vuorovaikutuksessa käännetyn verkkosivustosi kanssa — näyttäen, mistä liikennettäsi tulee, mitä kieliä käytetään ja miten eri laitteita ja selaimia käytetään sisältöösi pääsyyn.

Käydään läpi jokainen hallintapaneelin osa, jotta voit hyödyntää tätä dataa parhaalla mahdollisella tavalla:

Mistä löytää käännöspyynnön tilastot

Seuraa vain näitä yksinkertaisia ohjeita päästäksesi tilastoihisi:

  1. Kirjaudu MultiLipi-hallintapaneeliisi
  2. Siirry vasempaan paneeliin ja klikkaa Projektit
  3. Valitse projekti/verkkosivusto, jonka haluat analysoida

Klikkaa Tilastot → sivun katselut Sivupalkissa

"Page Views" -hallintapaneelin ymmärtäminen MultiLipissä

Sivun katselut maittain

Mitä se näyttää:

  • Maailmankarttakuva, joka korostaa eri maiden sivun katselukertojen määrää.
  • Kartta antaa värikoodatun kuvan matalasta korkeaan sivun katselukertoihin.
  • Oikeassa yläkulmassa oleva tunnus näyttää niiden "tuntemattomien" liikennelähteiden määrän, joita ei voitu paikantaa.
  • Seurattujen maiden kokonaismäärä näkyy vasemmassa yläkulmassa.

Miten se auttaa:

  • Auttaa tunnistamaan Parhaiten menestyvät maat .
  • Paljastukset Mahdolliset uudet markkinat mistä käyttäjät vierailevat, vaikka ei vielä lokalisoitu.
  • Olennaista tulevien käännösten tai kampanjoiden priorisoinnissa maantieteellisen kiinnostuksen perusteella.

Top 50 selainkieltä

Mitä se näyttää:

  • Järjestetty lista 50 suosituimmasta selainkielestä, jotka tunnistetaan, kun käyttäjät vierailevat sivustollasi.
  • Esimerkki: hindi, saksa, italia, ranska jne.

Miten se auttaa:

  • Antaa näkemyksiä siitä, mistä Kielet ovat yleisimpiä vieraiden joukossa.
  • Hyödyllistä validoimaan Kielen valinta Strategia.
  • Voi opastaa sinua lisää kielivaihtoehtoja Perustuen todelliseen kävijäkysyntään.

Tietojen saaminen MultiLipin "Page Views" -hallintapaneelista

Top 10 ali-URL-osoitetta

Mitä se näyttää:

  • Sivustosi useimmin vieraillut käännetyt sivut (polut).
  • Esimerkkimerkintöjä voivat olla /, /hinnoittelu , /blogi/artikkeli/multilipi-2_0-features , jne.

Miten se auttaa:

  • Näin ymmärrät, mitkä sivut houkuttele eniten globaalia liikennettä .
  • Auttaa arvioimaan monikielisen SEO:n vaikutus eri puolilla sivustoasi.
  • Voi tunnistaa sivuja, jotka saattavat tarvita Manuaalinen käännösten parantaminen tai optimointi .

Selaimen tilastot

Mitä se näyttää:

  • Pylväsdiagrammi siitä, kuinka monta kävijää kutakin selainta käyttää.
  • Chromea, Firefoxia, Safaria, Edgeä, Operaa ja muita seurataan.

Miten se auttaa:

  • Hyödyllistä Käyttöliittymän käännösnäkyvyyden debuggaus tietyillä selaimilla.
  • Voi auttaa priorisoimaan Selainkohtainen testaus käännettyjen sivujesi vuoksi.

Laiteliikenne

Mitä se näyttää:

  • Donitsikaavio, joka näyttää liikenteen prosenttiosuuden:
    • Työpöytä
    • Mobiili
    • Tabletti

Miten se auttaa:

  • Kriittinen Ymmärtämään, miten käyttäjät ovat vuorovaikutuksessa Kun sivustosi on eri laitteilla.
  • Ohjaa päätöksiä Responsiivinen suunnittelu ja mobiilisuorituskyvyn optimointi .
  • Auttaa tunnistamaan laitetrendejä Eri alueet tai kielet .

Suodatus päivämäärän mukaan (vuosittainen/kuukausittainen/viikoittainen)

Käytä yläoikeassa kulmassa olevaa pudotusvalikkoa Suodata tilastoja aikavälin mukaan . Tämä mahdollistaa sen:

  • Seuraa kasvutrendejä ajan kuluessa
  • Vertaa kampanjoiden tehokkuutta
  • Keskittyminen viimeaikaiseen ja pitkäaikaiseen käyttäjäkäyttäytymiseen

Ammattilaisvinkit

  • Käytä näitä tietoja yhdistettynä käännöspyyntöihisi ja hahmonkulutustilastoihisi Liikenteen yhdistäminen käännöstoimintaan.
  • Katso maita ja selainkieliä yhdessä, jotta Tunnista korkean prioriteetin alueet lokalisointia varten.
  • Käytä Suosituimmat URL-osoitteet oivalluksia löytää laskeutumissivuja, joita voit parantaa sanastosäännöillä, ihmisen tarkastelulla tai parannetulla käyttöliittymällä.